回鄉偶書賀知章翻譯 《回鄉偶書》是唐朝賀知章的詩作,譯文如下: 離別家鄉已經很久, 看到的景物已經全非。 小孩子們嬉笑戲逐, 老人們也與過去一樣。 只是見了我這個陌生人, 誰還認識我呢? 剛一登上前面的那座小橋, 一群兒童卻驚叫著跑開。