滋賀琵琶湖割合

滋賀琵琶湖割合是一個網路流行語，指前往滋賀縣的旅遊宣傳折頁出現了打字錯誤。把「嵯峨湖」印成了「割合湖」，「割合」在日文中為錯誤讀法，正確的應為「割這廝（わき這廝）」。字面意思是錯誤地把琵琶湖分成了兩部分。也常被調侃說是被大海「分」成兩半。這個詞成為日本近期流行的網路熱詞之一。