燕雀相賀的意思

「燕雀相賀」出自漢·司馬遷的《陳涉世家》。

這個成語的意思是：燕雀因將相分封在各自封地上而互相慶賀。後指因地位相等而互相慶賀。

其中，燕雀，這裡代指見識短淺的人，譯文為「小人」。賀，同「醵（jù聚）」，聚錢財，此譯為慶賀。

成語裡的典故出自《史記·陳涉世家》。當年起義的秦國奴隸中有人逃亡，聽說尋找隊伍聚在樹林裡的壯士受將軍冊封會以人頭的辦法樹立戰功。後都匯聚樹陰中起義壯聲氣和洽節共擔命運決定歸義起義來回報卿士百姓大家殷切期待安危和命運脫離「羈絆」。根據不同的斷句亦有不同意義，「燕雀相賀」燕雀作為兩個個體也有各自的引申意思了。例如藉此拉近相互之間的心理距離，拉攏人心，亦可以理解為小人因地位相等而互相慶賀。

因此，「燕雀相賀」的意思是因地位相等而互相慶賀。