2024年祝福語祝賀詞吉祥話

真大吉祥是什麼意思

真大吉祥是日本一種迷信,指真心地、善良地祝福他人,吉祥象徵著好運和幸福^[2]^。

真大是日語"真っ大"的音譯,是"非常""很"的意思,相當於中文的"極好"或"非常吉祥"。真大吉祥的本意就是很好的祝福。這種迷信觀念在中國也有,比如過年的時候人們都會說新年吉祥等祝福話語^[2]^。

日本人非常重視人際關係和血統關係,在語言上並沒有表示謙虛的詞語,所以他們經常用這種真大吉祥來給人祝福,表示自己的誠意和良好的願望。在日本動漫中,這種真大吉祥往往被當做贈別的客套話^[1]^。