祝你平安shalom to you my friend 「祝你平安」是一句祝福語,表達了對他人的美好祝願。您說的「shalom to you my friend」是希伯來語,翻譯成中文是「願你平安,我的朋友」,也是一種祝福語。無論哪種語言,祝福的心意都是一樣的。