貓王賀年

在中國的傳統文化中，貓通常被視為吉祥的象徵，而「貓王」這個名稱也常被用來形容家中飼養的貓，是一種親昵的稱呼。而賀年則是人們在春節期間的一種習俗，為了向親朋好友表達祝福和問候。

至於將貓王賀年直接翻譯成英文，則需要考慮兩個方面的因素：一是要準確傳達出貓王的含義，二是要符合英語的表達習慣。

一種可能的翻譯方式是： 「貓國王新年祝福」。這樣的翻譯既保留了貓王的形象，又符合了英語的表達習慣。

這只是一種可能的翻譯方式，具體還需要根據實際情況進行選擇。