2024年祝福語祝賀詞吉祥話

賀新郎辛棄疾語譯

《賀新郎》是宋朝辛棄疾的詞,其語譯如下:

手拿著半截快要磨滅的古劍,仰頭北望心卻茫茫無邊。被貶謫的人,又過了一年。黃昏中對著孤燈,愁懷難遣,只有把自己的悲憤傾於筆端。何時才能回到中原,把奸賊趕回荒蠻。

白髮日增真見鬢髮如銀,為報先生歸也,辦一葉報秋之信。為天下人謀福,何曾稍有倦意?西風正緊,金黃色的梧桐葉隨風飄落。世事不堪。只有壯心在胸中更加豪邁雄健。