佐賀的超級阿嬤肚子餓
佐賀的超級阿嬤肚子餓的讀音是[zuǒ hē de chāo jì ā mào dù zi ěr],含義是:漫畫主角八女正太郎愛看各種調侃肚子餓的文章,就特別希望有「肚子餓的時候」能找得到營養又下嚥的美食來。佐賀老家的食物既貧乏又冷冰冰,完全不是他期待的樣子。
佐賀的超級阿嬤是日本漫畫家松本大洋的作品,描述過去在戰後佐賀縣的日常生活,充滿了幽默和溫馨。故事裡有許多佐賀當地的小吃,如:佐賀插秧麵、佐賀牛丼、佐賀豬肉飯等,透過作品被讀者了解,令人忍俊不禁地開懷大笑。因此,這句話可以解讀為主人公正太郎期待佐賀老家的美食時感到的渴望,或者是他實際吃到佐賀食物後感到的肚子餓。