嚩日囉怛訶賀斛簧

《嚩日囉怛訶賀斛》的正確歌詞是「怛你也當 嚩日囉怛訶賀斛」。

整句的意思是：以威力折伏，亦以無勤方便，獲大利樂的緣故。當此之時，唯佛世尊安住寂靜，放大光明。所以這句話常常用來表示敬佛祖或者念經時候的心情。

這句歌詞出自咒術回戰的作者——夢枕貘的小說作品《天魔之眼》，又名摩訶古魯陀問詢廣博蓮華（印度史詩羅摩衍那的一個分支）。至於怎麼理解「咒」本身的內涵和意思，這就看每個人的悟性和文化素養了。