恭賀新喜日文 恭賀新喜的日文是:"おめでとうございます"(ōdeskutōmasu)。"新喜"在日語中通常翻譯為"新しい喜び"(shinaishirīyokubita)。所以,"恭賀新喜"可以翻譯為"恭賀新禧"(ōhāshinishiki)。